Tokio Hotel 4 ever

Olá! Qeria qe esse dia fosse o único!

As loucuras da cabeça, so' qeru ouvir, ouvir e so' ouvir Tokio Hotel!

Não penso noutra coisa, sen~aO pensar em conhecer pessoalmente o Bill, Tom, Gustav e Georg!

Falar, falar, jantar, almoçar  viver com eles!

A loucura total que tenho pelos Tokio Hotel nunca vai deixar de existir!

Tokio Hotel für immer!

Olá! Vou meter estas fotos aqui! Porqe acho qe todas as revistas deviam ser assim! Falar so' dos Tokio Hotel, a melhor banda do mundo! Chega de morangada, floribella, chiqititas e quanta merda ha'!   So' Tokio Hotel! I love you Tokio Hotel!

Olá! Chega de moranga, issacs, e floribellas! Nas revistas dos Jovens portugueses!

Vamos por e' Tokio Hotel!

100% Jovem: Como se sentem?

Bill: Muito bem! Acabamos de editar mais um disco, Scream.

100% Jovem: Qual o próximo objectivo dos Tokio Hotel?

Tom: É ver o resultado de mais um trabalho e fazer uma digressão pelo mundo. A parte mais engraçada do nosso trabalho é quando tocamos ao vivo.

100% Jovem: Onde tem gasto a vossa recente fortuna?

Georg: Como qualquer rapaz que gosta de música. Temos comprado novo equipamento musical.

100% Jovem: E jóias?

Tom: Nada disso. As nossas custam cerca de cinco euros.

100% Jovem: Têm namorada?

Tom: Não.

Bill: Nenhum de nós tem namorada.

Georg: Não temos tempo.

Tom: É óbvio que temos de continuar a fazer música. Mas, se uma dia nos apaixonarmos é possível conciliar o trabalho com o amor.

100% Jovem: Como é que é a vossa vida em digressão?

Bill: e muito cansativa, mas divertimo – nos muito juntos. Quando estamos  em digressão isso implica subir a uma palco todos os dias. Já estive a actuar cheio de febre.

Tom: Mas de qualquer das formas, somos os quatro avariados da cabeça! (Todos riem ás gargalhadas).

Georg: É isso mesmo!

100% Jovem: Alguma vez tiveram um mau espectáculo?

Tom: Por vezes as coisas não correm como desejaríamos. Já fizemos bons e maus espectáculos.

Bill: Ás vezes troco a ordem das canções…

Tom: Mas independentemente do que possa acontecer, concluímos sempre os nossos concertos.

100% Jovem: Descrevam a vossa música. Que género é?

Bill: Preferimos não defini-la. Não queremos ser rotulados.

Tom: Somos os Tokio Hotel e fazemos musica alemã.

Georg: Exactamente.

100% Jovem: Ok! Mas se a vossa música fosse um animal…

Tom: Seria um panda! (Todos riem).

Georg: Oh Deus, um panda! Temos de reconhecer-te algum crédito, por fazeres uma pergunta que nunca ninguém tinha colocado.

Talvez, devêssemos ter referido um animal mais cool e perigoso, mas seria pouco convincente. Acho que somos uma mistura de vários animais.

100% Jovem: Têm dias em que estão mal – dispostos e cansados disto tudo?

Bill: É óbvio que há dias em que nos sentimos muito cansados e não nos apetece fazer nada.

Tom: Felizmente ainda conseguimos descansar e visitar os nossos pais. Todos nós temos dias maus em que desejamos ficar na cama. Excepto o Gustav!

Gustav: Por norma, eu tomo o pequeno – almoço ás oito da manhã, e o almoço ao meio-dia. Assim consigo aproveitar melhor o dia.

Georg: Nós por outro lado, queremos dormir o máximo de tempo possível. Rastejamos ate ao frigorífico para comer qualquer coisa, e depois regressamos para a cama. Esse é o dia perfeito! (Risos).

100% Jovem: De que trata o êxito Rette Mich (Salva-me) do álbum Shrei?

 Bill: É a balada do primeiro álbum dos Tokio Hotel. Fala daqueles momentos em que nos sentimos muito sós. O que mais desejamos, nessas alturas, é que apareça alguém e nos salve. É sobre o amor e a amizade.

100% Jovem: A vossa música é triste?

Todos ao mesmo tempo: Não!!!

Tom: Temos músicas alegres e temos canções que falam do divórcio dos nossos pais.

100% Jovem: O sucesso que alcançaram mudou-vos?

Bill: Acho que não. É natural que amadureçamos mais rápido que o pessoal da nossa idade. Mas os nossos pais, e os nossos amigos, dizem que a nossa personalidade não sofreu alterações! Caso isso aconteça, esperamos que sejam os primeiros a dizerem-nos.

100% Jovem: Bill, o que gostarias de dizer àquele pessoal que te acha muito estranho?

Bill: Nada. É bom que haja pessoas que me achem estranho, até porque eu acho o mesmo de certas pessoas.

É um direito que nos assiste. Eu sinto-me bem como sou.

100% Jovem: Queres partilhar connosco os teus segredos de maquilhagem?

Bill: Têm de experimentar até perceberam o que realmente vos fica bem. Eu normalmente, opto pelo preto.

100% Jovem: Sentem-se atraídos por miúdas que usam piercings e tatuagens?

Tom: Sim, eu acho fantástico. Até porque eu também tenho peircings. Se não tivesse, acho que não gostaria de miúdas que os usassem.

Bill: É cool. Eu não tenho uma ideia pré-concebida de como uma rapariga deve ser, ou se deve ou não, usar piercings e tatuagens.

Gustav: Eu prefiro raparigas que não tenham a clássica tatuagem no fundo das costas.

100% Jovem: Quando estão a actuar, o pessoal atira coisas para o palco?

Georg: Sim!
Tom: Roupa interior e ursinhos de peluche.

Georg: Roupa interior usada! (Faz uma careta).

Bill: Ursos de peluche, chaves de algemas, amuletos, posters…

Tom: É uma forma simpática e querida de dizerem que apreciam o nosso trabalho…

Olá! Agora uma entrevista a Tom Kaulitz!

Com que idade tiveste a tua primeira guitarra?
Aprendi a tocar guitarra com o meu padrasto aos 6. Dois anos depois tinha conseguido dinheiro suficiente para comparar o meu próprio instrumento. Foi com essa guitarra que eu e o Bill demos os primeiros concertos.

Como foram aceites pelos rapazes de Loitsiche e Magdeburg?
Eu e o Bill fomos sempre inseparáveis, éramos os “Kaulitz Twins” [ ri-se]! Com os nossos looks excêntricos e fortes personalidades, não passávamos despercebidos.  E isso irritava os outros rapazes, nós éramos orgulhosos e arrogantes, o que deixava os outros rapazes chateados. De facto nunca fomos muito adorados..

Vocês sofreram por serem rejeitados?
Pelo contrário, eu adoro estar na posição daquele que causa distúrbios e aquele que mostra o dedo. (..) Hoje continua mas eu opto por me agitar. [ri].

Quando começaste a usar o teu look de dread?
Foi aos 11 anos. Na escola o meu cabelo tornou-se logo motivo de conversas. E na rua toda a gente se virava sistematicamente quando eu passava.

Qual a tua pior memória de adolescente?
Quando eu reconsidero nestes últimos anos, nenhum pensamento desagradável se ocupa de mim. Excepto talvez minha primeira experiência sexual que foi um desastre verdadeiro… Por nada no mundo eu gostaria de reviver esse momento. Eu faço a questão de especificar que não era minha responsabilidade. A minha parceira foi realmente muito má naquilo. [Risos ]!

Retiraste alguma coisa dessa experiência?
Naturalmente, e agora tudo corre muito melhor! =)

Como uma menina tem que fazer para te começar fascinar?
Eu adoro muito as meninas, todas as meninas… Nenhum tipo físico em particular me fascina. Louras ou morenas, pouco me importa . Na mesma maneira para o carácter, eu posso ser atraído por uma menina tímida como por uma menina extravagante. Eu não sou difícil.


Como é que fazes para te aproximar de uma miuda?
Na banda, o campeão do engate não sou eu mas o Georg. [Ri]! Quando chegamos na noite, ele desliza directamente para falar às meninas bonitas sem menos embarassamentos. Eu prefiro estabelecer-me quietamente num canto estratégico, para observar e esperar a ocasião…
Se eu gostar de uma menina, eu olho-a intensamente na esperança que me venha falar. Eu deixo então as coisas acontecerem naturalmente: conversamos, dançamos, e outras infinidades..

O que não compreendes numa menina?
De facto, eu não compreendo porque a maioria delas é assim complicada! E eu falo por experiência propria.. Já tive namoradas peritas em fazer montanhas por nada.

O que é impensável acontecer-te na vida?
Basicamente, eu não imagino minha vida sem o Bill. Nós somos muito próximos ao outro. Já faz 17 anos que nós dividimos tudo, seria impossível que ficasse tudo diferente. Obviamente, eu sou também incapaz de deixar-me da música, a minha maior paixão.

Que relação tens com o Bill?
A ligação que me liga com Bill é única. Somente os gémeos podem realmente compreender-me. Nós conhecemos tudo um do outro, mesmo as emoções mais íntimas. Não obstante, a nossa cumplicidade muito forte não exclui nem as diferenças nem os argumentos. Mas os conflitos são muito rapidamente regulados no fundo, nós podemos sempre compreender-nos.

Que característica principal do teu carácter te distingue de Bill?
O Bill funciona muito com a emoção. Pode fazer decisões completamente simples em um sopro simples da cabeça, porque o sente assim. É assim muito espontâneo. Contrário a ele, eu sou reflectido e balançado particularmente. Antes de acoplar-me, eu gosto de discutir, discuto.

Vocês dividem o mesmo quarto do hotel? ( Ele e Bill)
Durante nossos primeiros deslocamentos profissionais, nós dividimos o mesmo quarto certamente. Á noite no hotel, discutíamos até altas horas. Mas com a multiplicação das viagens, nós decidimo-nos finalmente ficar com o quarto á parte. Nós necessitamos ter nosso próprio espaço. Além disso, assim é possível para cada um escutar a música que gosta, Rock para Bill e Hip-Hop para mim.

De que gostas mais na vida de artista?
Agradecimentos ao sucesso do grupo. Todos os dias são diferentes, as viagens, paisagens novas, caras novas, as meninas sempre diferentes… Eu gosto desta diversidade e desta mudança permanente.

Qual é tua paixão maior após a música?
Meninas! Eu sou incapaz de resistir aos seu encantos. E tenho de admitir que se eu me cruzo com meninas bonitas diariamente eu começo a pensar permanentemente nelas.